Can Tony buy while the inherited house is in probate?
Yes, in most cases. The executor or administrator with letters testamentary signs. NJ and NY courts may require approval of the sale terms; Tony's title company and your probate attorney handle that.